LOVE

Lapsilleni <3

Tytöille löysin siis jälleen Royal-tuotteelta ihanaa sydänkangasta, josta päätin tehdä tunikat/mekot. Yhtä hihaa varten piti tilata se lisäkangas ja nyt sitä jäi vielä pieni pala laatikonpohjallekin ;)

Ohje suuri käsityö 11-12/09, jonka lainasin ihanalta naapuriltani :)

Kerrankin projekti jonka kanssa ei ollut juuri lainkaan ongelmia, tosin tein asioita hieman omalla tavallani "oikoen" ;)

For my children <3

Heart fabric was like made for these tunics/dresses for my girls. I had to order more fabric for one sleeve, but now I have a piece left ;)

For ones I have to say, I didn't have any major problems with this project, although I cut a few corners ;)

Buzzadorina lentoon ;)

Jihaa :) Ensimmäinen Buzzador lähetys saapui! Olin jo aivan varma ettei pakettia tule kun reilu viikko sitten piti ilmoittaa jos pakettia ei ole kuulunut. Tänään kuitenkin tuli tuo paketti ja nyt pääsemme kokeilemaan santa maria tex mex tapas reseptejä :) Suunnitteilla on jo puistopirskeet sekä tietysti loihtia tuleville vieraille jotain hyvää :)

Jihaa :) My first Buzzador delivery came today! I get to make tapas to my friends :)

Ja takaisin käsitöiden pariin :) Nämä kuumailmapallot pääsivät tyttöjen huoneeseen lentämään. Hauskasti tuli erilaiset vaikka ihan samalla lailla tehty ja samasta Novita Miami langasta. Ohje oli Suuressa Käsityölehdessä 11-12/2009. Sieltä löytyi paljon muutakin kivaa suunniteltavaksi ;)

Back to crochet :) I made these hot air balloons for the girls room. Funny how different they are, after all I used the same instruction and yarn.

Lahjakassit ja puikkopussi

Vihdoin sain aikaiseksi saada näitä kuvia koneelle jotta voin taas päivitellä tekemisiäni. Kaiken lisäksi tuolla pöydällä lojuu lisää kuvattavaa ;)

Mutta tässä siis kerho-ohjaajille ja Äideille urakalla tehdyt ihanat kassit :) Lintukangas siis sitä JYSKin ja kääntöpuolella uusiokäytössä lakanaa johon piirrettynä tyttöjen kädenjäljet.

Oikein hyvin mielestäni onnistuivat kaikki. Kaavaa en tehnyt vaan leikkasin yhden palan, jonka mukaan nuo loput ja ompelut sitten liukuhihnanomaisesti :) Toivottavasti luovat piristystä päivään :)

So here are the present bags for moms and instructors :) I didn't make any pattern, I just cut one fabric to a right size and went from there. I think the bags are lovely and hope that I cheer some people with them :)

Ystäväni oli tässä taannoin käymässä ja kyseli miten säilytän puikkojani ;) Tässä siis ensimmäinen pitkien puikkojen pussukka hänelle valmiina, vielä sukkapuikoille pitäisi ommella vastaava, niin pääsisin hänen luonaan käymään :)

Aivan ongelmitta ei tämäkään projekti mennyt, mutta loppu hyvin kaikki hyvin ja oppia ikä kaikki ;)

Kankaan olen saanut äitini kätköistä, josta myönnän saaneeni kovin paljon materiaalia projekteihini, joten kiitos ÄITI!

Sen verran kivan näköinen tästä tuli että luulen että näitä tehdään taas enmmänkin ;)

My friend visited me a while ago and asked were I store my knitting needles ;) Here is the first needle pouch for her, one more to go :)

It didn't go without problems but after all the final result was pretty good :)

Fabric came from my mom like a lot of the materials for my projects, so thank you MOM!

Itse aurinko

Neiti aurinkoinen uudessa haalarissaan :) Koko 80 cm, ohje ottobre joku... Numeroa en ole laittanut ikävä kyllä muistiin kun kaavan kopsasin :( Näitä haalareita on tullut tehtyä jokunen ja tästä meinasin kesäversiota jossa lyhyemmät (alle polven) puntit. No ei mennyt ihan niin... Tuo haara olka väli oli nyt jo (koon 74 tytölle) ihan kohdillaan ja lahkeetkin ovat täysipitkät. No kesällä varmasti ajaa asiansa on sen verran ohukaista kangasta :)

Miss sunshine with her new overall :) I was meaning to make these a summer version with shorter leg, but it didn't go as planned... Size 80 cm was just right from crotch to shoulder (she's 74 cm now) and legs were full length... Gladly the fabric is sheer so it will be fine in the summer :) 

Kassikokeilua ja kankaita

Kesän korvilla on taas aika keksiä kerho-ohjaajille jotain pientä kivaa. Ajattelin sitten että mitähän kivaa tuosta JYSKin lintukankaasta värkkäisin ja päädyin sitten testaamaan tätä kääntökassi-ideaani.
Sisäpuolelle ja kahvoihin käytin hyväkseni vanhaa helmalakanaa, joka olisi muutoin mennyt poistoihin :)
Kovin oli yksinkertainen mutta mielestäni ihan toimiva toteutus.
Näitä on siis tulossa liukuhihnalta ja sisälle jotain pientä :)

I tested this new gift idea of mine. A bag that can be turned. I used new and reused materials and I was quite pleased with the result :) I have few in the making and then just fill it with something small :)

Kaiken lisäksi eilen posti toi tullessaan Royal-tuotteelta tilaamani kankaat <3

Sydänjersey loppui minulta ikävästi kesken kun en tarkastanut että riittääkö kyseiseen kaavaan, mutta onneksi sain lisää :) Pienet sienet tilasin siinä sivussa, eiköhän siitä tytöille keksitä jotain kivaa :)

My fabric order from Royal-tuote came yesterday. I ran out of Heart jersey and little mushrooms I ordered on the side ;)

Ystävänlahja

Ihanaa! 

Sain perjantaina vieraaksemme lapsuuden parhaan kaverini tyttärineen. Tuttavuutta pienokaiseen luotiin pienen lahjuksen avulla, vaikka ilmankin olisi pärjätty :)

My best friend from childhood visited us with her daughter.  I made this activity toy for her and I have heard it has been liked :)