lauantai 27. kesäkuuta 2015

Ponihuppari


Tyttö on menossa eläinaiheisille synttäreille ja juhliin saa halutessaan pukeutua eläimellisesti.
Tyttö tilasi minulta ties mitä prinsessa, merenneito ja keijukaispukua, mutta vihdoin löytyi jotain eläintäkin, no ainakin tarueläintä ;)
Saanen esitellä, neiti yksisarvinen :)



My daughter got invitation to a animal theme party.
She ordered me a princes, mermaid or even fairy dress until we finally found something more animal, well at least a mystical creature ;)
May I present, miss unicorn :)

sunnuntai 14. kesäkuuta 2015

Prinsessa takkutukka






Tätä kangasta olen himoinnut todella pitkään. 
Kankaan tyttö muistuttaa jotenkin tuota kuopustani ;)
Nyt vihdoin tilasin pätkän ja kauaa ei pala ehtinyt marinoitua kun loihdin neidille tunikan :)
Tarkoitus oli tehdä kankaasta vain kuopukselle, mutta kas kummaa, esikoinenkin halusi omansa...
Ja sopivasti sain valmiiksi juuri ennen pikku reissua :)
Molemmille samalla kaavalla Ottobre 3/12 Seesaw (hihan rakenteluun kyselin neuvoa viisaammilta) ja lisäsin helman, prinsessoja kun tytöt ovat :)
Isompaa suurensin kokoon 128 ja pikkuneidille koko 110 :)
Kaava on kyllä kiva ja veikkaan että tällaisia saattaa syntyä lisää :)
Esikoisen omaa jo ton poseeraamisen kun kuopus lähinnä liikkuu ikiliikkujan lailla ja nappaa kuva jos nappaat ;)

Kaava: Ottobre 3/12 Seesaw + oma helma
Kangas: Ainola

I've been wanting this princess tanglehair fabric for a long time.

The fabric reminds me of my younger girl ;)
Finally I ordered a peace and it didn't take me too long to make her this tunic :)
I was suppose to use this only for my younger girl, but of course my older one wanted something as well :)
Pattern I used was Ottobre 3/12 Seesaw but I added a dress :)